WILDE Oscar
(Dublino 1856 - Parigi 1900)
Salomé. Drame en un acte. Dessins de Alastair
Luogo: Paris
Editore: Les Editions G. Crès & C.ie
Stampatore: Protat Frères - Macon
Anno: 1923 [ma 15 dicembre 1922]
Legatura: brossura
Dimensioni: 19x14 cm.
Pagine: pp. (10) 89 (9)
Descrizione: copertina illustrata a due colori e 9 tavole illustrate al tratto a due colori di Alastair. Tracce d'uso. Edizione originale con queste illustrazioni.
Bibliografia: Fanelli - Godoli 1990: vol. I pag. 8
Prezzo: € 160ORDINA / ORDER
"Dramma in un atto composto in francese durante gli anni 1891-'92 per Sarah Bernhardt, rappresentato nel 1896. Per desiderio di Wilde il testo fgrancese fu riveduto da Stuart Merrill, Adolphe Retté, Pierre Louys; e venne tradotto in inglese da Alfred Douglas. La censura britannica ne proibì per ragioni religiosela rappresentazione, che ebbe luogo con esito trionfale a Parigi. Il soggetto era già stato trattato, ma con intendimenti e tecnica diversi, da Max Bruns nel "Battezzatore", da Sudermann nel "Johannes" da Pfiaff in "Erodiade". (...) Salomé, la bellissima figliastra di Erode tetrarca di Giudea, udita la voce del profeta Jokanaan, che dal fondo della cisterna dove il tetrarca lo ha fatto imprigionare predice terribili castighi alla corrotta famiglia reale, vuole vederlo, e impone a un giovane sirio, innamorato di lei, di condurle Jokanaan. Allora Salomé è presa da una violenta passione per il profeta che la respinge inorridito, maledicendola e il Sirio pazzo di gelosia si uccide. Il sangue di lui macchia i passi di Erode che vaga incalzato dai fantasmi, ossessionato dal desiderio di Salomé. Egli la prega di danzare, promettendole in cambio la testa del profeta Jokanaan che ella gli chiede, Salomé può baciare così le fredde labbra della testa mozza che le vien portata dal boia, ma ella stessa sarà uccisa schiacciata dagli scudi dei soldati, per ordine di Erode esasperato dal suo gesto d'amore" (Bianca Schick, in Bompiani 1959: vol. VI pp. 486-487).
