MARINETTI Filippo Tommaso
[Filippo Achille Emilio Marinetti] (Alessandria d'Egitto 1876 - Bellagio 1944)
A bas le Tango et Parsifal! Lettre futuriste circulaire à quelques amies cosmopolites qui donnent des thès-tango et se parsifalisent
Luogo: Milano
Editore: Direction du Mouvement Futuriste
Stampatore: A. Taveggia - S. Margherita 7 - Milano]
Anno: 11 gennaio 1914
Legatura: foglio stampato al recto e al verso
Dimensioni: 29x23 cm.
Pagine: N. D.
Descrizione: prima edizione, versione in lingua francese.
Bibliografia: Paolo Tonini, «I manifesti del Futurismo italiano», Gussago, Edizioni dell’Arengario, 2011: pag. 50, n. 73.2
Prezzo: € 300ORDINA / ORDER
Il manifesto, edito nelle due versioni italiana e francese, viene pubblicato anche in LACERBA Anno II n. 2, Firenze, 15 gennaio 1914.
"Compte-gouttes de l'amour. Miniature des angoisses sexuelles. Sucre tors et filé du désir. Luxure en plein air. Delirium tremens. Mains et pieds d'alcoolisés. Coït mimé pour cinématographe. Valse masturbée. Pouah!. Fi des diplomates de peau! Vive la sauvagerie d'une possession brusque et la furie d'une danse musculaire exaltante et fortifiante. (...) Si le tango est mauvais, Parsifal est pire, car il inocule aux danseurs trébuchants d'ennui et de mollesse une incurable neurasthénie musicale. (...) Madames et Messieurs les reines et les rois du snobisme, sachez que vous nous devez une obéissance absolue, à nous, le Futuristes, les novateurs vivants (...) D'ailleurs vous oubliez ce dernier argument, le seul persuasif pour vous: aimer aujourd'hui Wagner et Parsifal, que l'on joue partout et surtout en province!... donner aujourd'hui des thès-tango comme tous les bons petits bourgeois du monde, voyons, ce n'est plus chic!".
"Compte-gouttes de l'amour. Miniature des angoisses sexuelles. Sucre tors et filé du désir. Luxure en plein air. Delirium tremens. Mains et pieds d'alcoolisés. Coït mimé pour cinématographe. Valse masturbée. Pouah!. Fi des diplomates de peau! Vive la sauvagerie d'une possession brusque et la furie d'une danse musculaire exaltante et fortifiante. (...) Si le tango est mauvais, Parsifal est pire, car il inocule aux danseurs trébuchants d'ennui et de mollesse une incurable neurasthénie musicale. (...) Madames et Messieurs les reines et les rois du snobisme, sachez que vous nous devez une obéissance absolue, à nous, le Futuristes, les novateurs vivants (...) D'ailleurs vous oubliez ce dernier argument, le seul persuasif pour vous: aimer aujourd'hui Wagner et Parsifal, que l'on joue partout et surtout en province!... donner aujourd'hui des thès-tango comme tous les bons petits bourgeois du monde, voyons, ce n'est plus chic!".