SCHMIT Tomas
(Thier 1943 - Berlino 2006)
Aus der Welt der Welt Band 1. Das gute Duenken [volantino]
Luogo: s.l.
Editore: edizione a cura dell'autore
Stampatore: stampa in ciclostile
Anno: 1970 [18 luglio]
Legatura: foglio stampato al recto e al verso
Dimensioni: 30x14 cm.
Pagine: N. D.
Descrizione: testo dell'artista che pubblicizza l'edizione del libro, firma dell'artista in facsimile. Volantino originale.
Bibliografia: N. D.
Prezzo: € 250ORDINA / ORDER
Ne esistono esemplari datati "8.10.70" con lievi modifiche tipografiche nella parte terminale.
"Liebe leute, seit dem 17.7.70 gibt es endlich das gute duenken, Ich habe es, wie ueblich, selbst hergestellt. Weil ich sowohl buerokratien als auch industrien so wenig benutze wie irgend moeglich. Weil ich lieber npaar monate mal nbisschen werkele und dann allerhand geld verdiene, als irgendnem verlag den nervenkrieg zu erklaeren mit dem erfolg, ein 1/2 so gutes buch zu kaum nem 1/4 des honorars produziert zu sehen" (Tomas Schmit). Traduzione italiana: "Cara gente dal 17 luglio 1970 finalmente c'è un buon pensiero, ce l'ho fatta da solo, come al solito. Perché evito il più possibile sia la burocrazia che le tecniche industriali. Perché preferisco lavorare qualche mese e poi guadagnare un sacco di soldi piuttosto che spiegare a qualche editore la guerra di nervi con il successo di vedere lun libro così buono prodotto per quasi un quarto del prezzo".
"Liebe leute, seit dem 17.7.70 gibt es endlich das gute duenken, Ich habe es, wie ueblich, selbst hergestellt. Weil ich sowohl buerokratien als auch industrien so wenig benutze wie irgend moeglich. Weil ich lieber npaar monate mal nbisschen werkele und dann allerhand geld verdiene, als irgendnem verlag den nervenkrieg zu erklaeren mit dem erfolg, ein 1/2 so gutes buch zu kaum nem 1/4 des honorars produziert zu sehen" (Tomas Schmit). Traduzione italiana: "Cara gente dal 17 luglio 1970 finalmente c'è un buon pensiero, ce l'ho fatta da solo, come al solito. Perché evito il più possibile sia la burocrazia che le tecniche industriali. Perché preferisco lavorare qualche mese e poi guadagnare un sacco di soldi piuttosto che spiegare a qualche editore la guerra di nervi con il successo di vedere lun libro così buono prodotto per quasi un quarto del prezzo".
