BIDOU Henry
(Givet, Ardennes 1873 - Vichy 1947)
Les Bruiteurs Futuristes Italiens de Luigi Russolo - Gl'Intonarumori Futuristi di Luigi Russolo
Luogo: Milano
Editore: Direzione del Movimento Futurista
Stampatore: Tip. A. Taveggia - Milano Via Ospedale 1
Anno: s.d. [giugno/luglio 1921]
Legatura: foglio stampato al recto e al verso
Dimensioni: 29x23 cm.
Pagine: N. D.
Descrizione: sono riprodotti due articoli: uno pubblicato sulla rivista COMOEDIA, Parigi, 19 giugno 1921 sottoscritto da "Montboron" (ma probabilmente, pseudonimo di Henry Bidou), l'altro pubblicato su L'OPINION, 25 giugno 1921, firmato dallo stesso Henry Bidou. Testo originale francese e traduzione italiana. Prima edizione.
Bibliografia: Paolo Tonini, «I manifesti del Futurismo italiano», Gussago, Edizioni dell’Arengario, 2011: pag. 83, n. 164.1
Prezzo: € 200ORDINA / ORDER
Resoconto dei «3 Concerts» con intonarumori di Luigi Russolo e Ugo Piatti, tenuti a Parigi, Theatre des Champs Elysées, il 17 giugno 1921, con due repliche successive il 20 e il 24 giugno.
"In realtà, il Sig. Russolo ha inventato dei timbri nuovi (...). Solo per pura convenzione egli pone questi fra i rumori. Pare ch'egli sia partito da un dato assolutamente empirico: i rumori della vita moderna in una grande città, ed abbia lavorato a disciplinare tali rumori e a farli penetrare nel mondo musicale. Così ha costruito dei veri strumenti d'orchestra" (Henry Bidou).
"In realtà, il Sig. Russolo ha inventato dei timbri nuovi (...). Solo per pura convenzione egli pone questi fra i rumori. Pare ch'egli sia partito da un dato assolutamente empirico: i rumori della vita moderna in una grande città, ed abbia lavorato a disciplinare tali rumori e a farli penetrare nel mondo musicale. Così ha costruito dei veri strumenti d'orchestra" (Henry Bidou).
